Acrylic sign holders